NeedTranslate
Перевод "the gigolo" на русский
Произношение the gigolo (зе джиголоу) :
ðə dʒˈɪɡəlˌəʊ
зе джиголоу транскрипция – 10 результатов перевода
You know.
How's the gigolo campaign going?
Terrible.
- Да? Ну, да.
Как идет обольщение?
Ужасно.
Скопировать
He is so so formal.
And also I think so much the gigolo who hunts for the fortune.
is that what you say?
Он был так... официален.
И еще я думала, что он жиголо, охотник за состоянием.
Так у вас говорят?
Скопировать
I like that part very much.
What role does the gigolo play though?
Will he be an out-of-town cousin?
Эта мысль мне нравится.
Но кем тогда будет жиголо?
Кузеном из провинции?
Скопировать
Just don't tell people-
I'm playing the part of the gigolo so that she'll keep the company afloat.
But something weird happened yesterday when I was trying to find a way out of there.
Не говори никому...
Я изображаю жиголо, чтобы она держала компанию на плаву.
Но вчера произошло кое-что странное, когда я пытался оттуда выбраться.
Скопировать
To manifest the meaning of that word, I've came to a conclusion.
The gigolo bar is indeed kind of eerie.
Haven't I told you that even laws have tears too?
Я пришел к такому решению, чтобы доказать значение этого выражения.
А хост-бар - это действительно жуткое место.
Разве я не говорил тебе, что даже закон может прослезиться?
Скопировать
- This guy, Brad.
- Brad the gigolo?
Yes, who comes in here all the time.
- Его зовут Брэд.
- Брэд - жиголо?
Да, который постоянно сюда ходит.
Скопировать
Remember that thing you were talking about?
- About the gigolo?
- Yeah?
Помнишь то, о чем ты говорил?
- Про жиголо?
- Ага?
Скопировать
Oh, yeah.
You're the gigolo that every woman dreams of.
"Screw Richard Gere, I want that twat with the bum-fluff."
- О, бля, да ты просто грёбаный жигало.
Каждая женщина мечтает о таком.
"Сильнее, Ричард Гир, я хочу, чтобы ты взял мою киску."
Скопировать
- Well, it was written about it.
It was probably a crime of passion, - but I never slept with the... gigolo.
- I haven't read anything about that.
- Ну, об этом везде пишут.
Это преподаётся как преступление на почве ревности, но я не спала с этим...жиголо.
- Про это я ничего не встречала.
Скопировать
- Who?
- The gigolo guy.
Shit.
- Кто?
Жиголо.
Чёрт.
Скопировать
